Apresentação/Introdução
O desenvolvimento desta experiência surgiu da dificuldade que os povos indígenas da etnia Kulina enfrentavam para compreender as orientações da equipe de saúde bucal durante as palestras na aldeia sobre higiene oral, higiene corporal e alimentação saudável. A realização dessas palestras na língua materna facilitou a compreensão do conteúdo, aumentou a participação da comunidade nas atividades de educação em saúde bucal e, consequentemente, ampliou a aplicação do conhecimento transmitido. Como resultado, houve uma melhora significativa nos cuidados com a higiene oral, refletindo na redução dos índices de cárie.
Objetivos
Promover uma abordagem que facilite a compreensão das palestras, valorizando a língua materna e incentivando a promoção da saúde bucal nas comunidades indígenas, com o objetivo de reduzir os índices de carie dental nessa população.
Metodologia
Sabemos que a educação em saúde é um caminho valioso para promover o bem-estar da população, e o SUS, na Atenção Primária, tem enfatizado sua importância. A equipe odontológica buscou aprender a língua materna em parceria com os Agentes Indígenas de Saúde (AIS) e os professores da comunidade. Durante esse processo, ensinávamos sobre abordagens e técnicas de escovação e alimentação saudável, ao mesmo tempo em que aprendíamos a nos comunicar na língua local. As atividades de educação em saúde bucal são conduzidas tanto pela equipe odontológica quanto por figuras essenciais no território, como os AIS e os professores.
Resultados
A realização das palestras na língua materna trouxe impactos significativos na saúde bucal da comunidade. Observamos um aumento na participação nos atendimentos odontológicos, uma maior frequência na escovação e uma melhoria nos cuidados dos pais com a dentição decídua de seus filhos. Além disso, a valorização dos insumos fornecidos, como escovas de dente, creme dental e fio dental, também aumentou. Como resultado, houve uma redução significativa no número de exodontias realizadas.
Conclusões
A valorização da língua materna nas ações de educação em saúde bucal demonstrou ser uma estratégia eficaz para fortalecer o cuidado com a saúde oral na comunidade indígena Kulina. Ao facilitar a compreensão das orientações e promover a participação ativa da população, essa abordagem contribuiu para a adoção de hábitos mais saudáveis, o aumento da adesão aos atendimentos odontológicos e a valorização dos insumos fornecidos. Os resultados evidenciam a importância de respeitar e integrar a cultura local nas práticas de saúde, reforçando que a comunicação eficaz é fundamental para o sucesso das ações de promoção e prevenção. Dessa forma, iniciativas como essa podem servir de modelo para outras comunidades, fortalecendo a atenção primária e melhorando a qualidade de vida da população.
Palavras-chave
Educação em saúde, Saúde bucal, Língua materna.